I går var den store pannekakedagen og derfor ble jeg med hjem til Maria etter jobb for å lage pannekaker, spise oss store og feite og glane på Brit Awards. Jeg introduserte den finske for pannekaker med syltetør OG bacon (suksess), mens hun bidro med krem, jordbær og smeltet sjokolade. Nam nam!
Yesterday was pancake day so after work me and Maria went to hers to make pancakes, eat way too much and watch the Brit Awards. I introduced the Finnish girl to pancakes with jam AND bacon (success), whilst she provided cream, strawberries and melted chocolate. Yum yum!
Sånn ellers…
Det virket som at en del av dere syns det var litt skøy innlegget til Steven gutten min, så da fant jeg ut at han gjerne kan få bidra mer her på bloggen min. Men da trenger jeg deres hjelp!
Hva kunne dere tenke dere å høre Steven ytre sine meninger om?
It appeared quite a few of you enjoyed the post my boyfriend Steven did, so I figured he might as well contribute to my blog more often. This is where I need your help!
What do you want to hear Steven voice his opinions on?
Foto fra helgen, det går mot vår og det føles h e r l i g - Photo from this weekend, spring is arising and it feels g r e a t
Dagens nedtur: Bestilte disse skoene fra Nelly.com i forrige uke, og forventet pakke i posten i dag. Men neida, ingen pakke og email om at det dessverre hadde skjedd noe feil når jeg bestile, og skoa var utsolgt. Dermed må jeg fortsette å lete etter noen fine svarte hæler… Jeg som gleda meg sånn!
Today’s low-point: Ordered these shoes from Nelly.com last week and was expecting a parcel in the mail today. But no, no parcel and an email saying something had fucked up when ordering and they were now sold out. So no shoes, and the hunt for the perfect black heels continues. Sad times.
Jeg valgte å skrive dette innlegget på engelsk da alle sitater er fra engelskmannen min. Innlegget ville også blitt veldig langt skulle jeg gjort det både på norsk og engelsk.
A lot of women follow trends and season fashion like slaves, in order to achieve a fashionable expression meant to please other women more so than men. Actually, a lot of the trends women love men hates. I asked my boyfriend for his opinions regarding some of the big trends the last few years to see what he thought of them.
LEOPARD PRINTS:
Steven says: Leopard print looks trashy especially if you have too much of it in one outfit. You can probably get away with it in the smallest amount.
JUMPSUITS:
Steven says: The jumpsuits just doesn’t look very classy to me and most girls wouldn’t suit it as it is quite a difficult piece of clothing to pull off, . I don’t understand this desire to wanna look like a janitor.
HAREM PANTS:
Steven says: Harem pants look ridiculous. Only MC Hammer can pull it off. It looks like girls are trying to hide their p***s. That is a rather disturbing thought for most men!
SHOULDER PADS:
Steven says: I don’t mind massive shoulders on people playing Amerian football, fair enough, but I don’t understand why this is a look women desire to wear in any other occasion. It makes them look super manly, and I would hate it if my girlfriend looked more manly than me.
BANGS:
Steven says: Bangs make it look like they got something to hide like unkept eyebrows or such. I also don’t like the hard edges, I prefer a softer look which makes a girl look more approachable and feminine.
HAIR BUN:
Steven says: This look depends who wears it and what they do with the rest of the hair that’s not pulled back. It also depends how high up the bun is, as it is far more flattering if it’s not on the top of the head, as this looks rather weird. If all is pulled back it reminds me too much of a strict headmistress. The sexy teacher fantasy (men will know) needs a softer, wavy hair style like a messy hair bun possibly, as this will look sexier and more feminine.
PIXIE CUT:
Steven says: Men don’t want to date little boys. Most girls would look better with a bit more length to the hair. It just isn’t very feminine, no matter how much make up they wear.
MAXI DRESSES:
Steven says: Fair enough, don’t walk around next to nothing, but boys prefer seeing some skin and CURVES! Maxi dresses seems to hide the things men love but girls seem to hate.
Please note that this is only his opinion and doesn’t mean all men dislikes these trends, but according to polls the majority does in fact hate the things we love. Also, Ste made it very clear that in all cases there are people who can in fact pull it off, but he’s talking about the majority of women and why he thinks they should stay clear of these trends. Steven has no knowledge of fashion at all, and all comments are made from a personal point of view. He also made it clear that I could wear all of this at the same time because he loves me he would still find me the most desirable woman on earth.
KJÆRESTE * LASAGNE * DRINKER * POPCORN * HOW I MET YOUR MOTHER
BOYFRIEND * LASAGNE * DRINKS * POPCORN * HOW I MET YOUR MOTHER
NB! Older images
Sommer 2012 vil jeg skal være en sommer fylt med sol, musikk, latter og ikke minst farger. Jeg vil tørre å mikse sterke farger med hverandre, for så å bære antrekket stolt. Min nyeste kollasj demonstrerer godt hva jeg sikter mot, og selv om det kanskje ser rotete ut for noen, så gjør denne salig blanding av farger meg i godt humør.
I wish for the upcoming Summer to be one filled of sun, laughter, music and colours. I want to dare mixing strong colours together and wear it proudly. My newest collage demonstrates what I am aiming for. It might look messy for some, but for me it brings a smile to my face.
Hvordan vil du kle deg denne sommeren?/How will you dress this Summer?
Klokken er rundt tolv på formiddagen og jeg har ennå ikke klart å komme meg ut av senga. Jeg er sjuk, og skulle mye heller vært på jobb enn å føle meg så dau som jeg gjør nå. For å få tiden til å gå så sitter jeg og loker rundt på Youtube etter morsomme, fine og inspirerende klipp. En vinner er alltid Ellen, som nylig hadde de engelske jentene Sophia Grace og Rosie på showet sitt igjen. Jeg anbefaler å sjekke de ut om du ikke har allerede. Moro moro.
It’s just after 12 pm and I am still lying in bed. I am sick and I would much rather prefer being at work than feeling as dead as I do now. To make time pass I am surfing Youtube for fun, pretty and inspiring videos. Ellen is always a safe bet, she recently had the two English girls Sophia Grace and Rosie on her show again. I recommend you check them out if you haven’t already. Funny.
Jeg sitter her og leser i den nye boka mi Style av den nydelige Lauren Conrad. Jeg er ikke den som leser mest, så dette viser jeg tar prosjektet mitt på alvor. Lauren kan fortelle meg hva enhver kvinne burde ha i garderoben sin, og jeg føler hun har peiling. Her nevnes den lille sorte, jeans, skjorte, skjørt, støvletter, svarte og hvite topper, svarte hæler, blazer og kåpe.
I am sitting here reading my new book, Style by Lauren Conrad. I am not the one to read much, so this shows dedication to my new project. Lauren is teaching me what every girl should find in her wardrobe. The key pieces are the little black dress, jeans, shirt, skirt, boots, black and white tops, black heels, blazer and coat.
Jeg må få takke alle som kommenterte på mitt forrige innlegg angående prosjektet mitt, for mange fine tips. Jeg setter stor pris på det. Er så utrolig glad for at dere virker å finne prosjektet mitt spennende, man vet jo aldri hvordan folk skal reagere på nye innslag. Jeg var redd det ville kjede dere!
I have to thank all of you who commented on my previous blog entry regarding the project for all the suggestions you gave me. I really appreciate it. I am very happy to see that you seem to find it interesting, you never know how people will react to certain things. I was afraid you would find it boring!
Steven var kjempesnill og tok disse bildene av meg. Han var ikke helt fornøyd med min innsats foran kamera og måtte vise meg hvordan det skal gjøres. Steven was ever so kind taking these pictures of me. He didn’t seem pleased with my poor effort in front of the camera however, and had to show me how it’s done.
Jeg var forresten så superheldig å vinne konkurransen på Maria sin blogg, gavekort på Nelly! Passer jo helt perfekt til meg i disse dager. Snakk om konkurranser så holder faktisk Karoline en konkurranse nå på bloggen sin hvor du kan vinne en nydelig ring, neglelakk og en leppepenn. Ringene hennes er helt fantastiske, så jeg anbefaler deg å sjekke ut innlegget her.
I won a gift card on Maria‘s blog, for Nelly.com. What a great prize which suits me perfectly these days. Karoline has a competition going as well on her blog, where you can win a ring, nail polish and a lip pen. Check it out here.
Etter at jeg begynte med BB kremen fra Garnier har jeg nesten ikke brukt foundation. Så fornøyd er jeg med denne vidunderkremen. BB står for Blemish Balm, og kremen kombinerer fordelene med hudpleie og sminke i et product.
Fordelene med dette produktet skal være:
- Evens tone and boosts glow √
- Blurs imperfections √
- Smooths fine lines √
- 24hr hydration √
- SPF 15 UV protection √
Det jeg er enig i har jeg satt et lite haketegn ved (√) og som du ser er jeg enig i alt det vidunderlige som sies om denne kremen. Vanligvis lover produkter mye mer enn de kan holde, og jeg tror sjeldent på alt disse produktene skryter på seg. Dere kan derfor tro jeg var positivt overraska etter å ha prøvd denne. Kjempeprodukt for de som ikke vil bruke foundation hver dag. Nå bruker jeg foundation bare til fest og spesielle anledninger.
BB cream får du til en god pris på feelunique.com, og best av alt, free shipping!
Dette er ikke et sponset innlegg, men en ærlig produktvurdering fra en fornøyd kunde.
Jeg har et nytt prosjekt gående som dere kan lese om på –> denne siden <– som i korte trekk handler om å fornye og ikke minst forbedre garderoben min. Ideén til dette prosjektet fikk jeg av Carina, som selv har store planer om å oppdatere garderoben sin.
I have a new project going which you can read about HERE, which basically concerns around me updating and improving my wardrobe. The idea for this project came from Carina, who are planning on improving her wardrobe as well.
Noe jeg virkelig trenger er sko til hverdags og fest. I tre år nå har jeg brukt det samme paret slitte Adidas joggesko hver eneste dag, og venninnen min Maria kan ikke vente med å brenne disse, da hun ganske enkelt sagt hater dom. Til fest bruker jeg bestandig de samme svarte hælene mine, men disse også begynner å bli litt vel slitne. Garderoben min skriker etter nye sko.
Something I really need is shoes for every day life and going out. Three years running I have been wearing the same pair of worn out Adidas sneakers which my friend Maria absolutely hates. When going out I’ve been wearing a pair of black heels which are also starting to get rather worn out. My wardrobe is screaming for new shoes.
I dag kjøpte jeg altså et par flate sko til hverdags, og project wardrobe er offisielt påbegynt. Skoa jeg kjøpte var noen enkle, brune sko fra HM (bildet ovenfor), som ser noe smartere ut enn slitte hvite joggesko. Dermed går mine gamle i søppelkassa (virkelig ingenting å gi til veldedighet!). Nå trenger jeg noen finere sko til fest. Det jeg vil ha er høye hæler som er ganske konfortable å gå med. Et plus ville være om de også kunne brukes til finere hverdags. Kom med forslag!
I bought some flat shoes for every day life today, and project wardrobe is officially started. The shoes I bought was a pair of brown flats from HM (picture above), which looks slightly more fashionable than my old sneakers. My old ones are therefore going straight into the trashcan (as they really aren’t much to give to charity!) All I need now are a pair of nicer shoes for going out. What I am looking for is some high heels that are comfortable on the foot. A plus would be if they also could be worn for every day life if I feel like dressing smarter at times. Suggestions appreciated!
I tillegg til forslag til hæler, kom gjerne med ideér om hva som burde finnes i enhver garderobe for neste lønning.
In addition to suggestions for heels, please come with ideas of what needs to be found in every wardrobe for next pay check.
